火云譯客(也叫云譯客)是一款專業的語言
翻譯軟件,它能為各個語種的翻譯員提供很大的便利,大大提升他們的工作效率。翻譯員可以在在這個平臺上進行在線翻譯,協作翻譯,分享翻譯內容等功能。另外,軟件還附帶了icat輔助翻譯功能幫助各種翻譯者,它能夠將重復了的部分直接套用之前的翻譯內容,雙語種顯示保證了語言翻譯的精確性。每次翻譯完還能將翻譯的內容保存下來,方便后續使用。
使用教程
1、點擊“登錄/注冊按鈕”,再登錄。
2、然后選擇“個人翻譯”,打開要翻譯的文檔就可以了。
3、翻譯完成后點擊“保存”即可上傳。
使用教程
1、我的伙伴沒有注冊云譯客,我怎么把術語庫發給TA?
方法一。云術語庫-推薦詞庫、云術語庫-權威詞庫, 直接點擊【復制鏈接】即可將庫分享給好友。
方法二。庫信息欄(在我創建/審核/共享的庫),點擊菜單欄,復制庫鏈接,分享給好友。
2、翻譯的時候怎么找到更多術語資源?
方法一。用戶可以登錄云譯客賬號,在云術語庫-行業詞庫中通過搜索來獲取更多術語語料資源。
方法二。也可以邀請你的好友將術語庫通過共享的方式發送給你。
3、iCAT運行環境
操作系統:支持32位與64位的xp、win7、win8、win10
office版本:支持32位/64位office2007、office2010、office2013、office2016 【注:暫不支持wps】
推薦環境:win7+office2010(32位)
推薦硬件配置:雙核CPU+4G內存
新版本特性
1、全新iCAT。安裝快捷、性能穩定,翻譯高效。
2、輕松組建譯客組。多人協作翻譯,連接好友簡單便捷。
3、海量參考資源。術語、語料庫輕松切換,資料云同步。
更新日志
V6.1.25(2019-07-12)
1、在線翻譯支持excel、ppt、pdf格式稿件;
2、在線翻譯、譯客組新增稿件去重以及word稿件拆分功能;
3、譯客組內新增trados插件,可與iCAT協同工作;
4、iCAT支持ppt格式稿件;
0條評論